.
YES, they're both 3/8 NPT,
Dan. As a preemptive strike, however, if either of youse guys are planning to use the port on the passenger side of the block and it's plugged (not factory-equipped with a water-cooled turbo)...... that plug is often/usually rusted in there ADT (awfully damn tight). So, use plenty of penetrating oil (PB Blaster, Liquid Wrench, etc.), but you may ultimately have to drill it out and pick the remaining thread "coil(s)" out with an awl. <eek>
Another consideration..... that pass-side "port" isn't a very good place to get an accurate reading of the engine temp. The
main "water path" for cooling [other than a few "transfer" passageways in the deck] in a Lima is
: (1) Cooled water drawn from the rad into the w/pump thru the lower hose, (2) Pumped/pressurized by the w/p into the front of the block, (3) Thru the length of the block to the rear, (4)
up into the back of the head, (5) Thru the length of the head to the front, and (6) Thru the t/stat and upper hose, back into the rad for cooling.
Sooo...... as you can tell, the coolant flowing past that passenger-side port has only drawn heat from about 1/3 of its' total travel, AND ~ most of the engine's heat is created in the head, as opposed to the block. That's probably why Ford chose to sample coolant temp for the ECU after it passed about halfway thru the head on its' way back to the rad.
Ergo, if you wanna give the computer the most accurate temp reading, you COULD gut the plenum-heating "chamber" from yer manifold and fab/weld an aluminum plate with a threaded hole for the ECT sensor over the coolant port (as below). OR...... at the very least, put the ECT in the rear block port in place of the existing gauge sender. If neither are options, I suggest using a "hose adapter" like the one I posted previously in the heater hose exiting the t/stat housing (where the coolant has already passed thru the entire circuit). My 2¢...... <shrug>
Finally (whew!), when looking at the coolant hose/pipe circuit in the last drawing..... keep in mind that BOTH hose nipples on the w/pump are (more or less)
suction, whereas both on the t/stat housing are (m or l)
pressure. Also, the small hose nipple on the t/stat housing is always "open" to the head jacketing and therefore always has flow, regardless of whether or not the t/stat has opened. <thumbup>